Kino: 14 stycznia 2010 (czwartek) g.: 19:00
OMIT Rozdroża | Krakowskie Przedmieście 39 Lublin wstęp wolny
Zapraszamy na premierowy pokaz filmów niezależnych nagrodzonych w konkursie Filmowe Podlasie Atakuje! vol.7 w 2009 roku.
Lokalna inicjatywa białostockiego środowiska filmowców i ludzi kultury – Filmowe Podlasie Atakuje! przez kolejne edycje (w 2009 roku jury wybrało najciekawsze filmy po raz siódmy), nabrała imponującego tępa i ogólnopolskiego rozgłosu. Wśród uczestników FPA spotkamy młodych artystów, studentów, dziennikarzy, poetów, słowem wszelkich aktywnie działających artystów niezależnych . Energetyczny repertuar, krótkie formy artystyczne, reportaże, teledyski, animacje tworzy ciekawą mieszankę, niejednokrotnie przepełnioną humorem i lokalnym klimatem.
W 2007 roku ukazało się DVD zawierające nagrodzone filmy poprzednich edycji FPA.
http://www.filmowepodlasieatakuje.pl/
http://www.myspace.com/filmowe_podlasie
ANDRZEJ BIEŃKOWSKI – spotkanie oraz promocja najnowszej książki autora 1000 kilometrów muzyki
Spotkanie: 9 stycznia 2010 (sobota) g.: 17:00
OMIT Rozdroża | Krakowskie Przedmieście 39 Lublin
Andrzej Bieńkowski – malarz, etnograf i pisarz, profesor Akademii Sztuk Pięknych w Warszawie, laureat nagrody Oskara Kolberga. Jest autorem filmów dokumentalnych Ostatni wiejscy muzykanci, Muzyka żydowska w pamięci wiejskich muzykantów, Ukraina. W poszukiwaniu pogańskich obrzędów oraz książek o kulturze wiejskiej, m.in. Ostatni Wiejscy, Sprzedana muzyka. W 2009 roku, za sprawą Mazowieckiego Centrum Kultury i Sztuki ukazała się książka 1000 kilometrów muzyki. Książki, płyty, fotografie czy rysunki Bieńkowskiego są opowieściami o świecie, który nieuchronnie znika. Najnowsza propozycja autora, nad którą pracował przez ostatnie 10 lat to opowieść faktu, której historia rozgrywa się na muzycznych szlakach badań autora od Warszawy po Kijów. Znajdziemy w niej między innymi wyjątkowe świadectwa dawnej kultury Lubelszczyzny. Podczas spotkania na Rozdrożach autor opowie o swoich podróżach w zagubione, często zapomniane rejony naszej kultury. O wielokulturowości i granicach, jakie spotkał na swojej drodze.
A wieczorem…
Zapraszamy na POTAŃCÓWKĘ
9 stycznia 2010 (sobota) g.: 20:00
Klub Centrala, Lublin, ul. Dolna Panny Marii 3
Do tańca zagra Kapela Jana Gacy z Przystałowic Małych, w składzie: Jan Gaca (skrzypce), Tadeusz Pańczak (harmonia), Józef Pańczak (baraban).
wstęp wolny
Spotkanie: 6 stycznia 2010 (środa) g.: 19:00
wystawę fotografii można oglądać od 21 Grudnia 2009 do 20 stycznia 2010
STOP! GALERIA | OMIT Rozdroża | Krakowskie Przedmieście 39 Lublin
Polesie to kraina mityczna. Naturalne oddzielenie rzekami i bagnami tych ziem, stworzyło szczególną, kulturową enklawę. Znajdują się tu najbardziej rdzenne tradycyjne formy kultury tradycyjnej wschodnich Słowian sięgające IV-VI w. Zachowały się dłużej niż gdzie indziej, odrębne zwyczaje, język, pieśni. Można powiedzieć – bardziej archaiczne. Tu przebiega wiele historycznych granic. Najważniejsze z nich to Prypeć stanowiąca linię podziału między Bałtami a Słowianami, która z czasem rozgraniczyła etnosy białoruski i ukraiński. Linia Jasiołda-Horyń dzieli Polesie na Zachodnie i Centralne. Tu też występowały średniowieczne granice plemiennych wspólnot Drewlian, Drehowiczów i Wołynian, a także granice Księstwa Halicko-Wołyńskiego, Turowsko-Pińskiego i Kijowskiego.
Przyłączenie tych ziem do Związku Radzieckiego przyniosło szkody nie tylko w sensie indoktrynacji ideologicznej, ale także zniszczyło rolnictwo i tysiącletnie środowisko naturalne. Osuszenie bagien pozbawiło je bowiem naturalnego użyźniania. Tym, co pozostało, pomimo nieprzemyślanej ingerencji są ludzie i ich kultura, która nie całkiem poddała się sowieckiemu sposobowi myślenia.
Na wystawie fotografii „Ludzie Polesia” prezentowane są zdjęcia wykonane przez prof. Józefa Obrębskiego podczas badań terenowych w latach 30-tych oraz zdjęcia wykonane w trakcie badań terenowych prowadzonych w latach 90. Badania prowadzone były pod kierunkiem dr Anna Engelking, która analizując spuściznę naukową prof. Józefa Obrębskiego odnalazła na jednym z amerykańskich uniwersytetów mnóstwo jego niepublikowanych prac, w tym i zdjęć. Zainicjowane przez nią badania terenowe prowadzone były w tych samych miejscach, które odwiedził, fotografował i opisywał J. Obrębski. Badania te miały również i inny wymiar. Przyjaźnie, które wtedy się zawiązały między studentami, a miejscową społecznością postawiły pytania o status badacza i jego stosunek do badanej kultury. Pokłosiem tamtych badań była wystawa „Dzisiejsi ludzie Polesia” /1996/, która stała się interesującym wydarzeniem w kręgach badaczy kultury tradycyjnej. Otwierał ją Ryszard Kapuściński, sam urodzony na Polesiu, w Pińsku.
Monika Mamińska
Wystawa masek realizowanych na warsztatach artystycznych w Ośrodku Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych Rozdroża pod kierunkiem Joanny Stanowskiej i Moniki Mamińskiej-Domagalskiej
Otwarcie wystawy: 9 grudnia 2009 (środa) g.: 19:00
STOP! GALERIA | OMIT Rozdroża | Krakowskie Przedmieście 39 Lublin
W barwnym korowodzie współczesności wirują refleksy dawnych obrzędów. Na wpół uświadomione gesty i zatarte znaczenia powracają do życia podczas celebracji zaślubin, wzniecane tańcem, pieśnią, kostiumem. Wesele ponownie staje się widowiskiem „poza czasem”, którego bohaterowie ulegają krótkotrwałej metamorfozie, tracą indywidualność – zakładają symboliczne maski, by, jako goście, gospodarze i widma, stanąć na scenie największego z teatrów...
Maska – wehikuł tradycji. Paradoksalnie – zasłona, która odsłania. Niegdyś towarzyszka rytuału, dziś – w rekwizytorni kultury wysokiej. Epoka karnawalizacji uczyniła z niej swoje obrazowe alter ego, metaforę niestabilnego ludzkiego „ja”, które gorączkowo powiela własne oblicza.
Kamila Dworniczak
Inspiracją dla projektów masek prezentowanych podczas wystawy WESELE w STOP! GALERII Ośrodka „Rozdroża”, były polskie pieśni obrzędowe oraz oniryczny świat Wesela Stanisława Wyspiańskiego.
Maski powstały podczas wspólnych warsztatów prowadzonych przez Joannę Stanowską (opieka plastyczna) i Monikę Mamińską-Domagalską (opieka muzyczna), na początku grudnia 2009 roku w Ośrodku Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych „Rozdroża”.
Joanna Stanowska – ur. w 1988 r. w Lublinie. Studentka III roku Akademii Teatralnej im. A. Zelwerowicza na Wydziale Sztuki Lalkarskiej w Białymstoku. Wieloletnia wolontariuszka, animatorka i konferansjerka Międzynarodowych Spotkań Artystów Nieprzetartego Szlaku, Ogólnopolskiego Festiwalu Twórczości Teatralno-Muzycznej Osób Niepełnosprawnych „Albertiana”. Organizuje i prowadzi warsztaty dla instruktorów oraz członków amatorskich zespołów teatralnych m.in. podczas Ogólnopolskich Puławskich Spotkań Lalkarzy, w Laboratorium Psychoedukacji w Warszawie, Centrum Arteterapii w Lublinie. Pasjonuje się fotografią artystyczną, japońskim teatrem tradycyjnym (nō, bunraku) oraz poszukiwaniem nowych środków wyrazu w teatrze formy.
Monika Mamińska-Domagalska – ur. w 1959. Absolwentka polonistyki, KUL. Od 1983 roku współpracuje z Janem Bernadem. W 1991 r. wspólnie powołali w Fundacji Muzyka Kresów. Współautorka programów i projektów fundacyjnych w latach 1991 - 2009. Od 1999 prowadzi Zespół Międzynarodowej Szkoły Muzyki Tradycyjnej. Współpracowała z Teatrem Narodowym w Warszawie, Starem Teatrem w Kraków, Teatrem Nowym w Łodzi i Teatrem Jeleniogórskim prowadząc warsztaty wokalne. Realizuje programy badawcze związane z tradycjami śpiewaczymi. Od 2008 pracuje w Ośrodku Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych „Rozdroża” prowadząc m.in. warsztaty śpiewu tradycyjnego.
Studio Polskiego Radia Lublin / Ośrodek Rozdroża /Klub Centrala
26-28 listopada 2009 r.
Tegoroczna edycja festiwalu Najstarsze Pieśni Europy, jest X jubileuszową prezentacją dorobku Fundacji Muzyka Kresów, a od roku także Ośrodka Rozdroża. Tematem X edycji są pieśni epickie.
W trakcie festiwalu wystąpią wykonawcy z Autonomii Palestyńskiej, Islandii, Kazachstanu, Litwy, Republiki Adygei, Rosji, Serbii, Ukrainy i Polski.
W ramach festiwalu otwarta będzie wystawa batików Magdaleny Dudek „Żywoty świętych”, na której wernisaż zapraszamy w czwartek, 26 listopada, o godzinie 19:30, do Radia Lublin. W siedzibie ośrodka Rozdroża, w piątkowe i sobotnie popołudnie, zapraszamy na projekcję filmów etnograficznych.
Tradycyjnie, każdy dzień festiwalowy zakończy Noc Tańca, na które zapraszamy do klubu Centrala.
Więcej informacji na stronie www.npe-festiwal.pl
Ośrodek Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych „Rozdroża”
ul. Krakowskie Przedmieście 39, 12 listopada, czwartek, godz. 19:30, wstęp wolny
Druga odsłona nowego cyklu muzycznego w Ośrodku Rozdroża. Po pierwszym udanym koncercie ZAVOLOKA/KOTRA zapraszamy na spotkanie z muzyką eksperymentalną w wykonaniu Alexei’a Borisova, Olgi Nosovej, Ilii Belorukov i Kim Nasunga. Wspólną trasę po Polsce muzycy rozpoczynają w Lublinie i przez miesiąc odwiedzą jeszcze Warszawę, Kraków, Częstochowę i Poznań. W każdym z miast wystąpią z gościem. W Lublinie będzie nim Paweł Pruski znany z projektu muzycznego Minoo.
Alexei Borisov
Moskiewski artysta, muzyk, kompozytor, producent i organizator wydarzeń kulturalnych. Od 1980 uczestniczy w różnych projektach eksperymentlnych, kolaboracjach, zespołach rockowych (Notchnoi Prospekt, Volga, F.R.U.I.T.S., Screaming Strings, Motherfathers etc.) Koncertował na międzynarodowych festiwalach takich jak: Avanto 2000-2002, Phonotaktik 2002, Sonar 2003, ClubTransmediale
2004, Trollofon 2004, Mutek 2005, Kontrakom 2006 etc. Prowadzi N&B Research Digest record label (razem z Antonem Nikkila). Organizuje międzynarodowy festiwal muzyki eksperymentalnej “Noise And Fury” (The DOM Cultural Center w Moskwie)
Olga Nosova
Perkusistka, wokalistka, muzyk elektroniczny. Jedna z czołowych postaci eksperymentalnej sceny moskiewskiej. Główny członek projektów improwiowanych, fusion, noise takich jak: Sincopated Silence, Brom, Motherfathers, Yad. Od 2008 współpracuje z Alexeiem Borisovem (Electro Cooperative project,
muzyka do niemych filmów, koncerty audio-wizualne, itd.)
Ilia Belorukov
Młody (urodzony w 1987) saksofonista z Sankt-Petersburga. Koncentruje się na wolnej improwizacji, free-jazzie, noiseie i muzyce elektroakustycznej. Ilia podchodzi w sposób eksperymentalny do wykorzystania
różnych typów saksofonów (altowy, tenorowy, barytonowy) i fletów (fluteophone). W jego kompozycjach i improwizacjach można znaleść wpływy Johna Zorna, Dereka Baileya, Mata Gustafssona, Evana Parkera i innych mistrzów muzyki improwizowanej. Jest członkiem projektów Wozzeck, Totalitarian Musical Sect (TMS).
Kim_Nasung
Artysta eksplerujący przestrzeń muzyki elektroakustycznej, eksperymentalnej, noise, muzyki konkretnej i nagrań terenowych. Współpracuje z Warsaw Electronic Festival (WEFrec.), Lona Records,
IHM Records, NikoLabel. Koncertował z takimi muzykami jak Emiter, Wolfram, Mirt, Ben Zeen, Zavoloka czy Fenschu. Jest jednym z założycieli Mind Twisting Records.
Gość: Minoo
Minoo, to projekt muzyczny z Polski tworzony przez Pawła Pruskiego, który przede wszystkim obraca się wokół dźwięków eksperymentalnej elektroniki i jazz'u. Minoo jest mocno związany z Warsaw Electronic Festival od samego początku jego istnienia (2007).
Debiutancki album projektu Minoo to płyta zatytułowana "Material Spirit" wydana przez Eta Label. Prezentowany materiał jest swoistą fuzją różnych gatunków muzycznych przedstawiających jedną spójną wizję muzyki. Większość dźwięków oparta jest o brzmienia żywych instrumentów, ocierających się o jazzowo-elektroniczną konwencję. Album z założenia jest muzyczną dyskusją dotyczącą duchowej strony muzyki.
Ośrodek Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych „Rozdroża”
ul. Krakowskie Przedmieście 39, 10 listopada, wtorek, godz. 18:00
Podczas wystawy zostaną zaprezentowane filmy wideo zarejestrowane podczas performances w przestrzeni publicznej, które powstały w ramach projektu Open Situation. Kolejne edycje miały miejsce w Lublinie, Bydgoszczy, Pradze i Budapeszcie. Wzięli w nich udział artyści: Alastair MacLennan (Wielka Brytania), PioTroski (Polska), Jànos Szirtes (Węgry), Habib Kheradyar (Iran/USA), Tomáš Ruller (Czechy). Działania dotyczyły doświadczenia przestrzeni, relacji z miejscem i jego historią, interakcji pomiędzy artystami i widzami. W Lublinie Open Situation odbyło się w 2007 roku na Placu Zamkowym, którego przeszłość jest silnie związana z miasteczkiem żydowskim.
Wystawę multimedialną w STOP! Galerii będzie można oglądać do 24 listopada 2009.
Organizatorzy:
Ośrodek Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych „Rozdroża”
Ośrodek Sztuki Performance
Projekt został zrealizowany przy pomocy finansowej Miasta Lublin.
Ośrodek Międzykulturowych Inicjatyw Twórczych „Rozdroża”
ul. Krakowskie Przedmieście 39, 27.10.2009, godz. 19:00, Wstęp wolny
Spotkanie z Jagną Knittel etnografem, dziennikarką, która od 1998 śpiewa pieśni zachodniego Polesia i południowej Rosji, gdzie prowadzi też badania terenowe. W trakcie spotkania zaprezentuje materiały filmowe o wiejskich śpiewakach i ich pieśniach. Prezentacja przeplatana będzie koncertem w wykonaniu autorki i Jej przyjaciół.
…Zawsze bardzo lubiłam śpiewać, choć już w liceum śpiewając przy gitarze Beatlesów, Cohena, Maustakiego, czułam, że mój głos - nie umiem inaczej tego nazwać – nie dawał mi spełnienia, był uwięziony…
Wszystko zaczęło się w Rybakach 1998, na Letniej Szkole Fundacji Muzyka Kresów. Tam spotkaliśmy etnomuzykologów z Litwy, Rosji, Ukrainy, którzy śpiewali pieśni zebrane w trakcie badań terenowych. To, jak oni śpiewali było bardzo poruszające, intuicyjnie czułam, że w tym jest to czego szukałam…
Swarycewicze, Stare Konie, Perebrody to wsie na ukraińskim Polesiu Pińskim, gdzie jeżdżę od lat. Jeżdżę tam jak do rodziny. Tam przeszłam swego rodzaju inicjację w kulturę tradycyjną, ze wszystkimi pytaniami, oporami, wątpliwościami, zastrzyżeniami i stereotypami jakie ma człowiek z miasta wobec kultury wiejskiej....
Na południu Rosji polifonia jest rozbudowana, szalona, wręcz do zatracenia w plątaninie poszczególnych głosów...
Śpiewanie w tradycyjnej manierze daje mi uwolnienie i poruszenie życia od głowy do stóp. Kiedy wspólnie się śpiewa powietrze wibruje wokół. Płynie z tego wręcz fizyczna przyjemność…